Записки разбитого сердца.
Запись 2. Упасть и разбиться о камни
- Курт, что же мне делать? Что мне отвечать Элли, когда она спросит, почему ее папа так долго не приходит домой? Что же мне делать? - судорожно сжимая платок в руках, спросила своего друга Рейчел. В горле у нее стоял ком, не позволяя пролиться слезам, а дыхание начало перехватывать, перед глазами заплясали черные точки. Еще чуть-чуть, и она упадет в бездонную темноту обморока, и ей даже этого хочется. Ей хочется на какой-то миг просто заснуть, и очнуться через год или два, когда все уладится или ее сердце каким-то образом за это время исцелится , и она больше не будет чувствовать острых уколов выворачивающей все ее нутро боли. А еще больше ей иногда хочется перестать существовать, превратиться в наночастицу этой вселенной, у которой нет сердца и души, а значит, ничего не болит. И тут же ее взгляд падает на фотографию Элли, и она тут же начинает про себя просить прощения у Бога за такие мысли. Если ее не будет, кто позаботится о ее маленькой девочке? Если ее не будет. будет ли вообще существовать в этом мире девочка Элли, улыбка которой способна хоть на минуту облегчить твою боль?
Курт пристально наблюдал за своей подругой. Видел, как она пытается всправиться с очередной панической атакой, держал ее холодные, как будто окоченевшие от внутреннего холода руки и тихо повторял: "Дыши, Рейчел, дыши!" Может быть, в другой ситуации, он бы подумал, что она снова излишне драматична, но не теперь. Глядя в темно-карие, немного осунувшиеся от бессонных ночей глаза Рейчел, Курт чувствовал, как внутри него вихрем эмоций кружат сочувствие подруге, гнев на своего брата и чувство беспомощности. Это не школа, где можно было недельку или две поубиваться по неразделенной любви к квотербеку, но при этом знать. что все рано или поздно решиться. Что ты не будешь вечно страдать по этому парню и что хорошая порция любимого мороженого, очередная мелодрама и посиделки с подругами смогут решить все проблемы и унять боль разбитого сердца
Это - другое. И сейчас больше всего Курт боялся того, что Рейчел может решить, что брат Финна ей рядом не нужен. Но ведь правда в том, что еще со школьных времен, эта вредная и несносная девчонка, а теперь и ее дочь занимают в его сердце слишком большое место. Он боялся, что гнев и обида на его "родственника" заставят Рейчел забыть о стольких годах дружбы. А еще ему было страшно, что его подруга может никогда не оправиться от того, что ей подсунула эта сука-жизнь и его чертов сводный брат.
- Спасибо, - рука Рейчел легла ему на плечо, и он заставил себя взглянуть снова ей в глаза. Светившаяся в них благодарность и беспомощность заставили его судорожно сглотнуть, а на глазах появились слезы.
- О, Дива! - Курт с неожиданной силой прижал к себе подругу, пытаясь в своем объятии дать ей понять, что она - не одна. Что он будет рядом с ней, несмотря ни на что. И не только он. Курт даже боялся себе представить, что будет твориться в квартире Рейчел или что случится с Финном, как только обо всем узнают Сантана, Квинн и Пак. Взрывная смесь. И если дружба с Паком началась после того, как они провстречались всего каких-то пять дней в высшей школе, несмотря на все заверения местного хулигана в том, что он не дружит с девчонками в принципе, то такая себе чертова троица Лопес, Фабре и Берри начала свое существование в выпускном году. И на удивление всем, продлилась гораздо дольше. Собственно, эти трое и сейчас подруги. Курт даже на секунду представил себе их в виде иствукских ведьм, втыкающих длинные иголки в чучело Финна Хадсона. "Надо будет подать им такую идею, и даже самому поучаствовать в ней," - немного злорадно подумал Курт, надеясь, что бывшему квотербеку МакКинли где-нибудь далеко хорошо икается.
- Мне страшно, Курт! - еле слышно прошептала Рейчел, обняв себя за плечи и скрутившись в позу младенца на кровати.
- Мне страшно, что я навсегда останусь одна. Я так привыкла, что рядом есть Финн, к которому можно прийти и поплакать, если мои партнеры по сцене снова начнут меня принижать и сомневаться в моем таланте, или если я не получу роль, на которую я так рассчитывала. И даже когда Элли сильно болела, или когда умерла Кэт, я говорила сама себе, что я все это переживу, пока он будет рядом со мной. А сейчас ничего нет. Мне иногда кажется, что весь наш брак, все наши отношения, были одним большим нагромождением лжи, обманутых надежд и бесконечных иллюзий. А иногда мне кажется, что во всем виновата лишь я, что я так увлеклась своей работой и заботой об Элли, что перестала ему уделять внимание. И сейчас мне кажется, что я никому, кроме Элли, не нужна. Нет, я знаю, что у меня есть ты и Блейн, и Пак, и Сантана и Квинн, - быстро проговорила Рейчел,заметив, что Курт уже приготовился ей возражать. - Но это все не то, это другое. Он - моя вторая половинка, человек, с которым я собиралась прожить целую жизнь. И сейчас впервые за долгое время, несмотря на все мои премии Тони, несмотря на мою славу, я чувствую себя самой последней неудачницей, которая не смогла стать хорошей женой. Меня было недостаточно, чтобы он остался рядом, и может быть, тогда я не была бы виновата в том, что Элли повторяет каждый раз, что "Папа ее бросил!"
Сердце Курта разрывалось от боли за подругу. И впервые за долго время он почувствовал себя беспомощным. Потому что ни его модные советы, ни его шутки не смогут помочь Рейчел.
- Может быть, ты одна, но ты не одинока, - он крепко сжал руку подругу, и заметив на ее губах едва заметный намек на улыбку, облегченно выдохнул.
- Это были мои слова, Хаммел. - И на секунду они снова как будто оказались в коридорах своей школы, где 16-летняя дива впервые сказала это своему ровеснику Курту Хаммелу, которому казалось, что он один на целом свете.
- О, заткнись, дива. До сих пор не можешь смириться с тем, что иногда приходится делиться? - и усмехнувшись себе под нос, Курт прошествовал к бару. Внимательно изучив все надписи на бутылках, он наконец-то выбрал самый крепкий виски, и тут же налил.
- Выпей, согреешься, а то у тебя уже губы посинели, - он сунул стакан в руку Рейчел, и она с благодарностью взглянула на него.
- Элли? - вопросительно вздернула бровь женщина.
- Спит в твоей кровати, обняв своего розового медведя Паки. Где ты его выкопала?
- Это не я, а Пакерман. Ты знаешь, что Элли - его слабость
- Так же, как и ты, - неслышно пробурчал себе под нос Курт., надеясь, что Рейчел его не услышит. Сейчас не время и не место говорить об этом.
Взглянув на подругу, свернувшуюся калачиком, он отставил свой стакан с виски, и укрыл ее пледом. Положив свою голову на колени Курту, Рейчел утомленно прикрыла глаза. Рука парня начала медленно поглаживать ее локоны, и она наконец-то решила позволить себе забыться.
Глядя на заснувшую подругу, Курт видел не уверенную в себе известную бродвейскую актрису, а шестнадцатилетнюю девчонку, которая была похожа на щенка, брошенного жестокими людьми на мокрой от дождя улице И хотя он до сих пор не верил в Бога, он надеялся, что этот бородатый дяденька на небесах, или как там еще можно назвать эту высшую силу, позаботится о ней. Потому что иногда, благодаря только ей одной, он верил в чудеса. И сейчас он очень надеялся, что у Рейчел Берри, несмотря ни на что, все сложится хорошо. С Финном Хадсоном или без него...
Запись 2. Упасть и разбиться о камни
- Курт, что же мне делать? Что мне отвечать Элли, когда она спросит, почему ее папа так долго не приходит домой? Что же мне делать? - судорожно сжимая платок в руках, спросила своего друга Рейчел. В горле у нее стоял ком, не позволяя пролиться слезам, а дыхание начало перехватывать, перед глазами заплясали черные точки. Еще чуть-чуть, и она упадет в бездонную темноту обморока, и ей даже этого хочется. Ей хочется на какой-то миг просто заснуть, и очнуться через год или два, когда все уладится или ее сердце каким-то образом за это время исцелится , и она больше не будет чувствовать острых уколов выворачивающей все ее нутро боли. А еще больше ей иногда хочется перестать существовать, превратиться в наночастицу этой вселенной, у которой нет сердца и души, а значит, ничего не болит. И тут же ее взгляд падает на фотографию Элли, и она тут же начинает про себя просить прощения у Бога за такие мысли. Если ее не будет, кто позаботится о ее маленькой девочке? Если ее не будет. будет ли вообще существовать в этом мире девочка Элли, улыбка которой способна хоть на минуту облегчить твою боль?
Курт пристально наблюдал за своей подругой. Видел, как она пытается всправиться с очередной панической атакой, держал ее холодные, как будто окоченевшие от внутреннего холода руки и тихо повторял: "Дыши, Рейчел, дыши!" Может быть, в другой ситуации, он бы подумал, что она снова излишне драматична, но не теперь. Глядя в темно-карие, немного осунувшиеся от бессонных ночей глаза Рейчел, Курт чувствовал, как внутри него вихрем эмоций кружат сочувствие подруге, гнев на своего брата и чувство беспомощности. Это не школа, где можно было недельку или две поубиваться по неразделенной любви к квотербеку, но при этом знать. что все рано или поздно решиться. Что ты не будешь вечно страдать по этому парню и что хорошая порция любимого мороженого, очередная мелодрама и посиделки с подругами смогут решить все проблемы и унять боль разбитого сердца
Это - другое. И сейчас больше всего Курт боялся того, что Рейчел может решить, что брат Финна ей рядом не нужен. Но ведь правда в том, что еще со школьных времен, эта вредная и несносная девчонка, а теперь и ее дочь занимают в его сердце слишком большое место. Он боялся, что гнев и обида на его "родственника" заставят Рейчел забыть о стольких годах дружбы. А еще ему было страшно, что его подруга может никогда не оправиться от того, что ей подсунула эта сука-жизнь и его чертов сводный брат.
- Спасибо, - рука Рейчел легла ему на плечо, и он заставил себя взглянуть снова ей в глаза. Светившаяся в них благодарность и беспомощность заставили его судорожно сглотнуть, а на глазах появились слезы.
- О, Дива! - Курт с неожиданной силой прижал к себе подругу, пытаясь в своем объятии дать ей понять, что она - не одна. Что он будет рядом с ней, несмотря ни на что. И не только он. Курт даже боялся себе представить, что будет твориться в квартире Рейчел или что случится с Финном, как только обо всем узнают Сантана, Квинн и Пак. Взрывная смесь. И если дружба с Паком началась после того, как они провстречались всего каких-то пять дней в высшей школе, несмотря на все заверения местного хулигана в том, что он не дружит с девчонками в принципе, то такая себе чертова троица Лопес, Фабре и Берри начала свое существование в выпускном году. И на удивление всем, продлилась гораздо дольше. Собственно, эти трое и сейчас подруги. Курт даже на секунду представил себе их в виде иствукских ведьм, втыкающих длинные иголки в чучело Финна Хадсона. "Надо будет подать им такую идею, и даже самому поучаствовать в ней," - немного злорадно подумал Курт, надеясь, что бывшему квотербеку МакКинли где-нибудь далеко хорошо икается.
- Мне страшно, Курт! - еле слышно прошептала Рейчел, обняв себя за плечи и скрутившись в позу младенца на кровати.
- Мне страшно, что я навсегда останусь одна. Я так привыкла, что рядом есть Финн, к которому можно прийти и поплакать, если мои партнеры по сцене снова начнут меня принижать и сомневаться в моем таланте, или если я не получу роль, на которую я так рассчитывала. И даже когда Элли сильно болела, или когда умерла Кэт, я говорила сама себе, что я все это переживу, пока он будет рядом со мной. А сейчас ничего нет. Мне иногда кажется, что весь наш брак, все наши отношения, были одним большим нагромождением лжи, обманутых надежд и бесконечных иллюзий. А иногда мне кажется, что во всем виновата лишь я, что я так увлеклась своей работой и заботой об Элли, что перестала ему уделять внимание. И сейчас мне кажется, что я никому, кроме Элли, не нужна. Нет, я знаю, что у меня есть ты и Блейн, и Пак, и Сантана и Квинн, - быстро проговорила Рейчел,заметив, что Курт уже приготовился ей возражать. - Но это все не то, это другое. Он - моя вторая половинка, человек, с которым я собиралась прожить целую жизнь. И сейчас впервые за долгое время, несмотря на все мои премии Тони, несмотря на мою славу, я чувствую себя самой последней неудачницей, которая не смогла стать хорошей женой. Меня было недостаточно, чтобы он остался рядом, и может быть, тогда я не была бы виновата в том, что Элли повторяет каждый раз, что "Папа ее бросил!"
Сердце Курта разрывалось от боли за подругу. И впервые за долго время он почувствовал себя беспомощным. Потому что ни его модные советы, ни его шутки не смогут помочь Рейчел.
- Может быть, ты одна, но ты не одинока, - он крепко сжал руку подругу, и заметив на ее губах едва заметный намек на улыбку, облегченно выдохнул.
- Это были мои слова, Хаммел. - И на секунду они снова как будто оказались в коридорах своей школы, где 16-летняя дива впервые сказала это своему ровеснику Курту Хаммелу, которому казалось, что он один на целом свете.
- О, заткнись, дива. До сих пор не можешь смириться с тем, что иногда приходится делиться? - и усмехнувшись себе под нос, Курт прошествовал к бару. Внимательно изучив все надписи на бутылках, он наконец-то выбрал самый крепкий виски, и тут же налил.
- Выпей, согреешься, а то у тебя уже губы посинели, - он сунул стакан в руку Рейчел, и она с благодарностью взглянула на него.
- Элли? - вопросительно вздернула бровь женщина.
- Спит в твоей кровати, обняв своего розового медведя Паки. Где ты его выкопала?
- Это не я, а Пакерман. Ты знаешь, что Элли - его слабость
- Так же, как и ты, - неслышно пробурчал себе под нос Курт., надеясь, что Рейчел его не услышит. Сейчас не время и не место говорить об этом.
Взглянув на подругу, свернувшуюся калачиком, он отставил свой стакан с виски, и укрыл ее пледом. Положив свою голову на колени Курту, Рейчел утомленно прикрыла глаза. Рука парня начала медленно поглаживать ее локоны, и она наконец-то решила позволить себе забыться.
Глядя на заснувшую подругу, Курт видел не уверенную в себе известную бродвейскую актрису, а шестнадцатилетнюю девчонку, которая была похожа на щенка, брошенного жестокими людьми на мокрой от дождя улице И хотя он до сих пор не верил в Бога, он надеялся, что этот бородатый дяденька на небесах, или как там еще можно назвать эту высшую силу, позаботится о ней. Потому что иногда, благодаря только ей одной, он верил в чудеса. И сейчас он очень надеялся, что у Рейчел Берри, несмотря ни на что, все сложится хорошо. С Финном Хадсоном или без него...